Dial the cash app helpline number to know what a Cashtag number is. Consider speaking to the techies over a call for fixing the problems.
https://www.contact-customerservice.co/blog/what-is-a-cashtag-number/